我们经常在外贸中遇到一些问题,比如在外贸建站多语言跳转问题,本文来讨论一下外贸多语言站点使用子域名还是子目录,具体使用应该要实际要求进行选择,以下表格仅限相同条件的比较:
不同顶级域名方式 |
相对优点 | 相对缺点 |
这对本地化搜索引擎非常有利。也会增加在当于可信度。 | 每个站都要单独做,单独管理,成本较大。 |
可在google search console中设置每个站点。google,bing等其实更重视CCTLD即顶级域名。与子域名差别大。 | 权限分散较重,如果注重短期或者SEO公司要拿短期效果的,应该不会采用这种。 |
本地点击率肯定比其它方式高。本地排名也会更高。一定要使用当地服务器! |
|
子域名方式 |
相对优点 | 相对缺点 |
维护与管理的成本介于顶级域名和子目录之间。 | 可能存在分散权重问题,竞争力不高。 |
可以为每个子站点进行本地化。 | 要对每个子域名认真管理,防止一个子域名问题导致整体下降。 |
相比而言可获得较高信任度。每个子域名应对应不同功能。 | 也可能影响整体权重。 |
能获得更多收录,一般想快速收录可以使用此种。 |
|
子目录方式 |
相对优点 | 相对缺点 |
一般专业性非常强的公司或产品建议,能获得更高排名,也优于保持品牌形象。 | 可能产生的收录较少一点。 |
网站便于维护 | 对于本地搜索引擎比较弱。 |
对于大品牌站点来说可能会获得更好的效果。 | 尽量控制子目录层数。 |
非常利于权重集中,对于使用全球搜索引擎的用户来更容易找到网站。 |
|
注意一点,如果网站是自动翻译的,准确度不高,且内容几乎完成一致,那么子域名独立站点会变得鸡肋,此时通过子目录让网站变得更连贯,丰富,且提高网站整体权威,增加网站凝聚力,让网站更强大一些。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。
发表评论:
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。